CASSANDRA: Sortita di Agamennone CASSANDRA: Ver' gli occhi
Pinkerton in Madama Butterfly
(Codogno 1871 - Milano 1934)
Il suo vero nome era Santo Giuseppe Bertini e nel 1897, dopo aver lavorato per qualche tempo nel negozio di famiglia, inizia gli studi a Milano con Marziani, Blasco, Rossi e debutta al Gaffurio di Lodi nel 1899 in Rigoletto e Traviata. Non rimase molto soddisfatto della riuscita delle recite e decise di riprendere gli studi e quindi debuttò nuovamente nel 1901 al Municipale di Piacenza in Lucia di Lammermoor con la Svicher e Pacini. Questa volta il successo fu notevole nonostante la presenza degli affermatissimi colleghi e anche per lui fu decisa dall’impresa la classica serata d’onore che lo vide oggetto di vero fanatismo. Per alcuni anni si esibì nella provincia italiana raggiungendo la prima piazza importante nel 1905 quando al Comunale di Bologna, a fianco di Salomea Krusceninski, fu Pinkerton nella Madama Butterfly.
His real name was Santo Giuseppe Bertini and in 1897,
after to have work in his family shop, he began to study in Milan with Marziani
and later with Blasco and Rossi. He made his debut in 1899 at Gaffurio of Lodi
in Rigoletto but he was no satisfied of it and he decide to study more. In 1901
he made another debut at Municipale di Piacenza in Lucia di Lammermoor with
Svicher and Pacini. This time he had a great success and the manager organized
also for him the classical evening of honor that object of true fanaticism saw
him. For some years he performed him in the Italian province reaching the first
important stage in 1905 when Comunale of Bologna, beside Salomea Krusceninski,
he was Pinkerton in Madam Butterfly.
CRONOLOGIA/CHRONOLOGY
1899 | |||
Lodi | Teatro Gaffurio | RIGOLETTO (Duca) / TRAVIATA (Alfredo) | |
1901 | |||
Piacenza | Teatro Municipale | LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo) | |
1902 | |||
09 | Soresina | Teatro Sociale | MEFISTOFELE (Faust) |
12 | Milano | Teatro Dal Verme | RIGOLETTO (Duca) |
1903 | |||
01 | Milano | Teatro Dal Verme | MARTA (Lionello) / GIOCONDA (Enzo) |
04 | Napoli | Teatro Verdi | LINDA DI CHAMONIX (Carlo) |
07 | Lecco | Teatro Sociale | TOSCA (Cavaradossi) |
10 | Roma | Teatro Adriano | LINDA DI CHAMONIX (Carlo) |
1904 | |||
01 | Modena | Teatro Storchi | BOHEME (Rodolfo) |
07 | Arezzo | Teatro Petrarca | TOSCA (Cavaradossi) |
08 | Carpi | Teatro Comunale | TOSCA (Cavaradossi) |
11/12 | Genova | Politeama Genovese | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) / MEFISTOFELE (Faust) |
1905 | |||
01 | Milano | Teatro Dal Verme | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
01/02 | Lisbona | Teatro San Carlos | GIOCONDA (Enzo) / GRISELDA (Alain) |
04 | Fiume | Teatro Verdi | TOSCA (Cavaradossi) / RIGOLETTO (Duca) |
09 | Bassano del Grappa | Teatro Sociale | TOSCA (Cavaradossi) |
Bologna | Teatro Comunale | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) | |
1906 | |||
01 | Torino | Teatro Regio | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
03 | Palermo | Teatro Massimo | TOSCA (Cavaradossi) / MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
09 | Borgo Panigale | Asilo Comunale | CONCERTO |
12 | Alessandria d'Egitto | Teatro Zizinia | BOHEME (Rodolfo) / TOSCA (Cavaradossi) |
1907 | |||
01 | Alessandria d'Egitto | Teatro Zizinia | FAUST (Faust) |
03 | Fiume | Teatro Verdi | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) / MEFISTOFELE (Faust) |
04 | Catania | Teatro Bellini | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
08 | Trenno | Villa Privata | CONCERTO |
09 | Lucca | Teatro Del Giglio | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
11/12 | Madrid | Teatro Reale | BOHEME (Rodolfo) / MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) / TOSCA (Cavaradossi) |
1908 | |||
Napoli | Teatro San Carlo | BOHEME (Rodolfo) / GIOCONDA (Enzo) / TOSCA (Cavaradossi) | |
1909 | |||
01 | Parma | Teatro Regio | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) |
10 | Torino | Teatro Vittorio Emanuele | MANON LESCAUT (De Grieux) / TRAVIATA (Alfredo) |
Roma | Teatro Costanzi | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) / RIGOLETTO (Duca) | |
1910 | |||
11 | Varsavia | Teatro Imperiale | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) / RIGOLETTO (Duca) / TRAVIATA (Alfredo) |
1911 | |||
04 | Varsavia | Teatro Imperiale | RIGOLETTO (Duca) / CAVALLERIA RUSTICANA (Turiddu) |
1912 | |||
02 | Bologna | Teatro Del Corso | STAGIONE/SEASON |
09 | Lucca | Teatro Del Giglio | TOSCA (Cavaradossi) |
11 | Correggio | Teatro Bonifazio Astoli | GIOCONDA (Enzo) |
Catania | Teatro Bellini | MADAMA BUTTERFLY (Pinkerton) | |
1913 | |||
01 | La Spezia | Teatro Monteverdi | TOSCA (Cavaradossi) |
01 | Modena | Teatro Municipale | LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo) |
11 | Codogno | Teatro Sociale | RIGOLETTO (Duca) |
1914 | |||
01 | Bari | Teatro Petruzzelli | TOSCA (Cavaradossi) / AMORE DEI TRE RE (Avito) |
11 | Codogno | Teatro Sociale | LUCIA DI LAMMERMOOR (Edgardo) |
Pisa | Politeama | TOSCA (Cavaradossi) | |
1917 | |||
02 | Milano | Teatro Dal Verme | TOSCA (Cavaradossi) |
DISCOGRAFIA/DISCOGRAPHY
|
ARTIPHON RECORD |
|
8004 | AIDA: Celeste Aida |
|
8048 | RIGOLETTO: Quartetto P.I° | Baldassarri Luigi / Tetrazzini Eva / Del Lungo Laura |
8049 | RIGOLETTO: Quartetto P.II° | Baldassarri Luigi / Tetrazzini Eva / Del Lungo Laura |
8056 | TRAVIATA: Un dì felice eterea | Tetrazzini Eva |
8069 | BOHEME: Ci lasceremo alla stagion dei fior | Baldassarri Luigi / Migliardi Lia / Alessandrovitch Maria |
|
|
|
|
|
|
|
DISCO ITALIA |
|
5036 | TOSCA: E lucean le stelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
FONOGRAFIA NAZIONALE |
|
711 | CAVALLERIA RUSTICANA: Tu qui Santuzza | Burzio Eugenia |
712 | CAVALLERIA RUSTICANA: No no Turiddu | Burzio Eugenia |
714 | OTELLO: Niun mi tema |
|
776 | BOHEME: O Mimì tu più non torni | Baldassarri Luigi |
1066 | TOSCA: E lucean le stelle |
|
4119 | ?: A Trento e Trieste | Baldassarri Luigi |
4120 | ?: Inno di Oberdan | Baldassarri Luigi |
4122 | CAROSIO: A Trieste |
|
|
|
|
|
|
|
|
FONOTIPIA RECORD |
|
92018 | LOHENGRIN: Cigno fedel |
|
92019 | LOHENGRIN: S'ei torna alfin |
|
92020 | TOSCA: Recondita armonia |
|
92021 | DON PASQUALE: Cercherò lontana terra |
|
92022 | TRAVIATA: Dei miei bollenti spiriti |
|
92023 | LOHENGRIN: Dì non t'incantan |
|
92034 | RIGOLETTO: Ella mi fu rapita |
|
92038 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Tombe degli avi miei |
|
92039 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Fra poco a me ricovero |
|
92132 | RIGOLETTO: La donna è mobile |
|
92133 | RIGOLETTO: Questa o quella |
|
|
|
|
|
|
|
|
GRAMOPHONE RECORD |
|
2-52401 | FAVORITA: Spirto gentil |
|
2-52402 | DON PASQUALE: Cercherò lontana terra |
|
2-52417 | PURITANI: A te o cara |
|
2-52420 | LUCREZIA BORGIA: Di pescatore ignobile |
|
2-52425 | RIGOLETTO: Questa o quella |
|
2-52436 | FAVORITA: Una vergine un angel di dio |
|
2-52438 | DON PASQUALE: Sogno soave e casto |
|
2-52579 | RIGOLETTO: La donna è mobile |
|
052104 | AFRICANA: O paradiso |
|
54059 | LOHENGRIN: Duetto d'amore | Pollini Amelia |
54067 | FAUST: Io voglio il piacer | Torres de Luna Josè |
54254 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Maledizione | Cigada Francesco / Sillich Aristodemo / Brambilla Linda |
54262 | DON PASQUALE: Tornami a dir | Trentini Emma |
54320 | FAUST: Permettereste a me | Sillich Aristodemo / Brambilla Linda / Codolini Amelia |
54324 | LUCIA DI LAMMERMOOR: O sole più rapido | Minolfi Renzo |
54326 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Maledizione | Cigada Francesco / Sillich Aristodemo / Brambilla Linda |
54328 | FAVORITA: Orsù Fernando | Cappiello Maria |
054113 | FAUST: Duetto finale | Corsi Emilia |
054114 | FAUST: Preludio e finale A.V° | Sillich Aristodemo / Brambilla Linda |
054118 | PESCATORI DI PERLE: Dal tempio al limitar | Minolfi Renzo |
054122 | FAVORITA: O ciel di quest'anima | Cigada Francesco / Sillich Aristodemo / Codolini Elvira |
054124 | PESCATORI DI PERLE: Terzetto finale | Cigada Francesco / Brambilla Linda |
054132 | TRAVIATA: Scena del giuoco | Brambilla Linda / Borghetti |
X 92367 | DON PASQUALE: Cercherò lontanta terra |
|
X 92375 | DON PASQUALE: Sogno soave e casto |
|
V*92422 | LUCREZIA BORGIA: Di pescatore ignobile |
|
V*92424 | PURITANI: A te o cara |
|
V*92425 | RIGOLETTO: Questa o quella |
|
X 94085 | LOHENGRIN: Duetto d'amore | Pollini Amelia |
X 94110 | LUCIA DI LAMMERMOOR: O sole più rapido | Minolfi Renzo |
X 94112 | FAVORITA: Orsù Fernando | Cigada Francesco / Esposito Clotilde |
V*94129 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Maledizione | Cigada Francesco / Sillich Aristodemo / Brambilla Linda |
V*94138 | DON PASQUALE: Tornami a dir | Trentini Emma |
V*94144 | FAUST: Permettereste a me | Sillich Aristodemo / Codolini Elvira |
|
|
|
|
|
|
|
PHONODISC MONDIAL RECORD |
|
1 | AFRICANA: O paradiso |
|
119 | MIGNON: Ah! Non credevi tu |
|
134 | BOHEME: Mimì è una civetta | Baldassarri Luigi |
136 | RIGOLETTO: Questa o quella |
|
142 | RIGOLETTO: La donna è mobile |
|
147 | TRAVIATA: Dei miei bollenti spiriti |
|
159 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Sulla tomba che rinserra | Brambilla Linda |
160 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Verranno a te sull'auree | Brambilla Linda |
165 | RIGOLETTO: Quartetto P.I° | Baldassarri Luigi / Brambilla Linda / Del Lungo Laura |
166 | RIGOLETTO: Quartetto P.II° | Baldassarri Luigi / Brambilla Linda / Del Lungo Laura |
187 | DON PASQUALE: Sogno soave e casto |
|
206 | DON PASQUALE: Cercherò lontana terra |
|
209 | LUCREZIA BORGIA: Di pescatore ignobile |
|
266 | LUCIA DI LAMMERMOOR: Tu che a dio |
|
301 | RIGOLETTO: Ella mi fu rapita |
|
302 | RIGOLETTO: Parmi veder le lagrime |
|
305 | DON PASQUALE: Tornami a dir | Tetrazzini Eva |
306 | BOHEME: Che gelida manina |
|
322 | GIOCONDA: Cielo e mare |
|
326 | TOSCA: Recondita armonia |
|
331 | TOSCA: E lucean le stelle |
|
332 | FEDORA: Amor ti vieta |
|
336 | PESCATORI DI PERLE: Dal tempio al limitar | Caronna Ernesto |
356 | PESCATORI DI PERLE: Mi par d'udire ancora |
|
357 | RIGOLETTO: Giovanna ho dei rimorsi | Tetrazzini Eva |
358 | RIGOLETTO: E' il sol dell'anima | Tetrazzini Eva |
360 | AIDA: Celeste Aida |
|
361 | CAVALLERIA RUSTICANA: Brindisi |
|
368 | CASSANDRA (Gnecchi): Sortita di Agamennone |
|
369 | CASSANDRA (Gnecchi): Ver' gli occhi |
|
371 | ANDREA CHENIER: Come un bel dì di maggio |
|
372 | ANDREA CHENIER: Un dì all'azzurro spazio |
|
373 | TRAVIATA: Un dì felice eterea | Tetrazzini Eva |
374 | PURITANI: A te o carar |
|
375 | STABAT MATER (Rossini): Cujus anima | Tetrazzini Eva |
376 | GOUNOD: Ave Maria | Tetrazzini Eva |
382 | FEDORA: Amor ti vieta |
|
705 | TOSCA: Recondita armonia |
|
707 | TOSCA: E lucean le stelle |
|
708 | TOSCA: O dolci mani | Burzio Eugenia |
711 | CAVALLERIA RUSTICANA: Tu qui Santuzza | Burzio Eugenia |
712 | CAVALLERIA RUSTICANA: No no Turiddu | Burzio Eugenia |
714 | OTELLO: Niun mi tema |
|
774 | BOHEME: Ci lasceremo alla stagion dei fior | Baldassarri Luigi / Migliardi Lia / Alessandrovitch Maria |
776 | BOHEME: O Mimì tu più non torni | Baldassarri Luigi |
780 | MADAMA BUTTERFLY: Addio fiorito asil | Baldassarri Luigi |
783 | FANCIULLA DEL WEST: Ch'ella mi creda |
|
789 | LOHENGRIN: Cessaro i canti alfin | Migliardi Lia |
790 | LOHENGRIN: Dì non t'incantan |
|
791 | MANON LESCAUT: Donna non vidi mai |
|
796 | PAGLIACCI: Vesti la giubba |
|